Niat Dibulan Ramadhan Oleh Habib Debu Bakar Al-Adeni Al-Masyhur
Assalaamu'alaikum Sahabat Hanapibani.com
إنّمَا الأَعْمَالُ بالنِّيّاتِ ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امرِىءٍ مَا نَوَى
```Setiap amalan tergantung pada niatnya. Dan bagi setiap orang apa yang beliau niatkan```
( HR Al - Bukhari )
فَمَنْ هَمَّ بحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَها اللهُ تَبَارَكَ وتَعَالى عِنْدَهُ حَسَنَةً كامِلَةً ، وَإنْ هَمَّ بهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللهُ عَشْرَ حَسَناتٍ إِلى سَبْعمئةِ ضِعْفٍ إِلى أَضعَافٍ كَثيرةٍ*
```Barangsiapa berniat untuk melaksanakan kebaikan kemudian tidak jadi melakukannya maka Allah tabaaraka wa ta’ala mencatat disisi - Nya satu kebaikan tepat , dan jikalau ia berniat untuk melakukannya kemudian melakukannya maka Allah mencatatnya sepuluh kebaikan hingga tujuh puluh kali lipat hingga berlipat - lipat yang banyak.```
( HR. Bukhori )
إِنَّمَا الدُّنْيَا لِأَرْبَعَةِ نَفَرٍ: عَبْدٍ رَزَقَهُ اللهُ مَالاً وَعِلْمًا فَهُوَ يَتَّقِي فِي مَالِهِ رَبَّهُ وَيَصِلُ فِيْهِ رَحِمَهُ وَيَعْلَمُ لِلهِ فِيْهِ حَقًّا، فَهَذَا بِأَفْضَلِ الْمَنَازِلِ، وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللهُ عِلْمًا وَلَمْ يَرْزُقْهُ مَالاً، فَهُوَ صَادِقُ النِّيَّةِ يَقُوْلُ: لَوْ أَنَّ لِي مَالاً لَعَمِلْتُ بِعَمَلِ فُلاَنٍ، فَهُوَ بِنِيَّتِهِ وَهُمَا فَأَجْرُهُمَا سَوَاءٌ، وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللهُ مَالاً وَلَمْ يَرْزُقْهُ عِلْمًا، فَهُوَ يَخْبِطُُ فِي مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ لاَ يَتَّقِي فِيْهِ رَبَّهُ وَلاَ يَصِلُ فِيْهِ رَحِمَهُ وَلاَ يَعْلَمُ لِلهِ فِيْهِ حَقًّا، فَهَذَا بِأَخْبَثِ الْمَنَازِلِ، وَعَبْدٍ لَمْ يَرْزُقْهُ اللهُ مَالاً وَلاَ عِلْمًا فَهُوَ يَقُوْلُ: لَوْ أَنَّ لِي مَالاً لَعَمِلْتُ بِعَمَلِ فُلاَنٍ، فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَوِزْرُهُمَا سَوَاءٌ*
*Dunia itu diberikan kepada empat golongan
( 1 ) ```seorang hamba yang Allah anugerahi harta dan ilmu , maka beliau pun bertakwa kepada Rabbnya dalam hal hartanya , memakai hartanya untuk menyambung tali korelasi dan mengetahui bahwa Allah mempunyai hak dalam hartanya itu , maka beliau berada pada derajat yang paling mulia di sisi Allah.```
( 2 ) ```Dan seorang hamba yang Allah karuniai ilmu namun tidak diberi harta , beliau ialah seorang yang benar niatnya.```
*Dia katakan
```Seandainya saya mempunyai harta , saya akan berinfak menyerupai amalan Fulan’, maka dengan niatnya itu pahala mereka berdua sama.```
( 3 ) ```Juga seorang hamba yang Allah beri harta namun tidak dikaruniai ilmu , sehingga beliau gunakan hartanya tanpa ilmu.```
*Dia tidak bertakwa kepada Rabbnya dalam hartanya itu , tidak menggunakannya untuk menyambung tali korelasi , dan tidak pula mengetahui ada hak Allah dalam hartanya , maka beliau berada pada derajat yang paling hina di sisi Allah.*
( 4 ) ```Dan seorang hamba yang tidak Allah beri harta maupun ilmu ```,
kemudian beliau mengatakan
```Seandainya saya mempunyai harta saya akan berbuat menyerupai perbuatan Fulan’, maka dengan niatnya itu dosa mereka berdua sama```
( HR. At - Tirmidzi )
ابن مبارك :
*رُبَّ عَمَلٍ صَغِيرٍ تُعَظِّمُهُ النِّيَّةُ، وَرُبَّ عَمَلٍ كَبِيرٍ تُصَغِّرُهُ النِّيَّةُ.*
```Berapa banyak amalan kecil , tetapi menjadi besar alasannya ialah niatan``` ( *positif* ) ```pelakunya.```
```Dan betapa banyak amalan besar , namun berubah kecil alasannya ialah niatan``` ( *negatif* ) ```pelakunya.```
*الغزالي في إحياء علوم الدين*
وأما تضاعف الفضل، فبكثرة النيات الحسنة؛ فإن الطاعة الواحدة، يمكن أن ينوي بها خيرات كثيرة، فيكون له بكل نية ثواب إذ كل واحدة منها حسنة، ثم تضاعف كل حسنة عشر أمثالها، كما ورد به الخبر
```Adapun dari sisi berlipat gandanya pahala```, yaitu ```dengan banyaknya niat - niat baik.```
```Karena satu ketaatan memungkinkan untuk diniatkan banyak kebaikan , maka baginya pahala untuk masing - masing niat.```
Karena setiap niat merupakan kabaikan , ```kemudian setiap kebaikan akan dilipat gandakan menjadi 10 kali lipat```
Berikut kami bagikan niat bulan ramadhan yang diajarkan oleh Al - Habib Abu Bakar Al - Adni Al - Masyhur :
نِيَّةُ رَمَضَان لِلسَيِّدِ الحَبِيْب أَبِيْ بَكْرِ العَدْنِيْ ابْنِ عَلِيْ المَشْهُوْر
```Niat menyambut bulan Ramadhan oleh Al - Habib Abubakar Al - Adeni Al - Masyhur```
نَوَيْنَا مَانَوَاهُ النَّبِيُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالسَلَفُ الصَّالِحُ مِنْ آلِ البَيْتِ الكِرَامِ وَالصَّحَابَه الأَعْلَام
```Kami niat sebagaimana niat Nabi SAW dan para salafuna shalih dari para ahlulbait nabi yang mulia dan para sobat yang agung```
وَنَوَيْنَا القِيَامَ بِحَقِّ الصِيَامِ عَلَى الوَجْهِ الَّذِيْ يُرْضِي المَلِكُ العَلاَّم*
```Kami niat melaksanakan puasa dengan sesempurna mungkin yang menciptakan ridho raja semesta alam Allah SWT```
وَنَوَيْنَا المُحَافَظَةَ عَلَى القِيَامِ وَحِفْظِ الجَوَارِحِ عَنِ المَعَاصِي وَالآثَامِ
```Kami niat menjaga sholat tarawih dan menjaga angota tubuh dari segala maksiat dan dosa```
وَنَوَيْنَا تِلَاوَةَ القُرْآنِ وَكَثْرَة الذِكْرِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى سَيِّدِ الأَنَامِ وَنَوَيْنَا تَجَنُّبَ الغِيْبَةِ وَالنَمِيْمَةِ وَالكَذِبِ وَأَسْبَابِ الحَرَامِ
```Kami niat rutin membaca alqur'an dan banyak berdzikir serta sholawat pada nabi muhammad pemimpin insan dan menjauhi ghibah , mencerai-beraikan , berdusta dan segala hal yang menyebabkan kasus yang haram dan dosa```
وَنَوَيْنَا كَثْرَةَ الصَّدَقَاتِ وَمُوَاسَاةِ الأَرَامِلِ وَالفُقَرَاءِ وَالأَيْتَامِ
```Kami niat banyak bersodaqoh dan menyantuni para janda janda , orang - orang fakir juga anak anak yatim```
وَنَوَيْنَا كَمَالَ الإِلْتِزَامِ بِآدَابِ الإِسْلَامِ وَالصَّلاةِ فِي الجَمَاعَةِ فِي أَوْقَاتِهَا بِانْتِظَامِ
```Kami niat menjaga dengan sebaik baiknya adat - adat yang di ajarkan dalam agama islam serta menjaga sholat jama'ah tepat pada waktunya dengan sempurna```
وَنَوَيْنَا كُلَّ نِيَّةِ صَالِحَةٍ نَوَاهَا عِبَادُ اللهِ الصَّالِحُوْنَ فِي العَشْرِ الأَوَائِلِ وَالأَوَاسِطِ وَالأَوَاخِرِ وَلَيْلَةِ القَدْرِ فِي سَائِرِ اللَيَالِي وَالأَيَّامِ
```kami niat dengan semua niat niat baik yang telah di niatkan para sholihin di 10 pertama , 10 kedua serta 10 terakhir dan malam lailatul qodar juga di setiap malam dan harinya```
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ
بِسِرِّ الفَاتِحَةِ
```Al - Fatehah ..```
```__________________```
إنّمَا الأَعْمَالُ بالنِّيّاتِ ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امرِىءٍ مَا نَوَى
```Setiap amalan tergantung pada niatnya. Dan bagi setiap orang apa yang beliau niatkan```
( HR Al - Bukhari )
فَمَنْ هَمَّ بحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَها اللهُ تَبَارَكَ وتَعَالى عِنْدَهُ حَسَنَةً كامِلَةً ، وَإنْ هَمَّ بهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللهُ عَشْرَ حَسَناتٍ إِلى سَبْعمئةِ ضِعْفٍ إِلى أَضعَافٍ كَثيرةٍ*
```Barangsiapa berniat untuk melaksanakan kebaikan kemudian tidak jadi melakukannya maka Allah tabaaraka wa ta’ala mencatat disisi - Nya satu kebaikan tepat , dan jikalau ia berniat untuk melakukannya kemudian melakukannya maka Allah mencatatnya sepuluh kebaikan hingga tujuh puluh kali lipat hingga berlipat - lipat yang banyak.```
( HR. Bukhori )
إِنَّمَا الدُّنْيَا لِأَرْبَعَةِ نَفَرٍ: عَبْدٍ رَزَقَهُ اللهُ مَالاً وَعِلْمًا فَهُوَ يَتَّقِي فِي مَالِهِ رَبَّهُ وَيَصِلُ فِيْهِ رَحِمَهُ وَيَعْلَمُ لِلهِ فِيْهِ حَقًّا، فَهَذَا بِأَفْضَلِ الْمَنَازِلِ، وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللهُ عِلْمًا وَلَمْ يَرْزُقْهُ مَالاً، فَهُوَ صَادِقُ النِّيَّةِ يَقُوْلُ: لَوْ أَنَّ لِي مَالاً لَعَمِلْتُ بِعَمَلِ فُلاَنٍ، فَهُوَ بِنِيَّتِهِ وَهُمَا فَأَجْرُهُمَا سَوَاءٌ، وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللهُ مَالاً وَلَمْ يَرْزُقْهُ عِلْمًا، فَهُوَ يَخْبِطُُ فِي مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ لاَ يَتَّقِي فِيْهِ رَبَّهُ وَلاَ يَصِلُ فِيْهِ رَحِمَهُ وَلاَ يَعْلَمُ لِلهِ فِيْهِ حَقًّا، فَهَذَا بِأَخْبَثِ الْمَنَازِلِ، وَعَبْدٍ لَمْ يَرْزُقْهُ اللهُ مَالاً وَلاَ عِلْمًا فَهُوَ يَقُوْلُ: لَوْ أَنَّ لِي مَالاً لَعَمِلْتُ بِعَمَلِ فُلاَنٍ، فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَوِزْرُهُمَا سَوَاءٌ*
*Dunia itu diberikan kepada empat golongan
( 1 ) ```seorang hamba yang Allah anugerahi harta dan ilmu , maka beliau pun bertakwa kepada Rabbnya dalam hal hartanya , memakai hartanya untuk menyambung tali korelasi dan mengetahui bahwa Allah mempunyai hak dalam hartanya itu , maka beliau berada pada derajat yang paling mulia di sisi Allah.```
( 2 ) ```Dan seorang hamba yang Allah karuniai ilmu namun tidak diberi harta , beliau ialah seorang yang benar niatnya.```
*Dia katakan
```Seandainya saya mempunyai harta , saya akan berinfak menyerupai amalan Fulan’, maka dengan niatnya itu pahala mereka berdua sama.```
( 3 ) ```Juga seorang hamba yang Allah beri harta namun tidak dikaruniai ilmu , sehingga beliau gunakan hartanya tanpa ilmu.```
*Dia tidak bertakwa kepada Rabbnya dalam hartanya itu , tidak menggunakannya untuk menyambung tali korelasi , dan tidak pula mengetahui ada hak Allah dalam hartanya , maka beliau berada pada derajat yang paling hina di sisi Allah.*
( 4 ) ```Dan seorang hamba yang tidak Allah beri harta maupun ilmu ```,
kemudian beliau mengatakan
```Seandainya saya mempunyai harta saya akan berbuat menyerupai perbuatan Fulan’, maka dengan niatnya itu dosa mereka berdua sama```
( HR. At - Tirmidzi )
ابن مبارك :
*رُبَّ عَمَلٍ صَغِيرٍ تُعَظِّمُهُ النِّيَّةُ، وَرُبَّ عَمَلٍ كَبِيرٍ تُصَغِّرُهُ النِّيَّةُ.*
```Berapa banyak amalan kecil , tetapi menjadi besar alasannya ialah niatan``` ( *positif* ) ```pelakunya.```
```Dan betapa banyak amalan besar , namun berubah kecil alasannya ialah niatan``` ( *negatif* ) ```pelakunya.```
*الغزالي في إحياء علوم الدين*
وأما تضاعف الفضل، فبكثرة النيات الحسنة؛ فإن الطاعة الواحدة، يمكن أن ينوي بها خيرات كثيرة، فيكون له بكل نية ثواب إذ كل واحدة منها حسنة، ثم تضاعف كل حسنة عشر أمثالها، كما ورد به الخبر
```Adapun dari sisi berlipat gandanya pahala```, yaitu ```dengan banyaknya niat - niat baik.```
```Karena satu ketaatan memungkinkan untuk diniatkan banyak kebaikan , maka baginya pahala untuk masing - masing niat.```
Karena setiap niat merupakan kabaikan , ```kemudian setiap kebaikan akan dilipat gandakan menjadi 10 kali lipat```
Berikut kami bagikan niat bulan ramadhan yang diajarkan oleh Al - Habib Abu Bakar Al - Adni Al - Masyhur :
نِيَّةُ رَمَضَان لِلسَيِّدِ الحَبِيْب أَبِيْ بَكْرِ العَدْنِيْ ابْنِ عَلِيْ المَشْهُوْر
```Niat menyambut bulan Ramadhan oleh Al - Habib Abubakar Al - Adeni Al - Masyhur```
نَوَيْنَا مَانَوَاهُ النَّبِيُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالسَلَفُ الصَّالِحُ مِنْ آلِ البَيْتِ الكِرَامِ وَالصَّحَابَه الأَعْلَام
```Kami niat sebagaimana niat Nabi SAW dan para salafuna shalih dari para ahlulbait nabi yang mulia dan para sobat yang agung```
وَنَوَيْنَا القِيَامَ بِحَقِّ الصِيَامِ عَلَى الوَجْهِ الَّذِيْ يُرْضِي المَلِكُ العَلاَّم*
```Kami niat melaksanakan puasa dengan sesempurna mungkin yang menciptakan ridho raja semesta alam Allah SWT```
وَنَوَيْنَا المُحَافَظَةَ عَلَى القِيَامِ وَحِفْظِ الجَوَارِحِ عَنِ المَعَاصِي وَالآثَامِ
```Kami niat menjaga sholat tarawih dan menjaga angota tubuh dari segala maksiat dan dosa```
وَنَوَيْنَا تِلَاوَةَ القُرْآنِ وَكَثْرَة الذِكْرِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى سَيِّدِ الأَنَامِ وَنَوَيْنَا تَجَنُّبَ الغِيْبَةِ وَالنَمِيْمَةِ وَالكَذِبِ وَأَسْبَابِ الحَرَامِ
```Kami niat rutin membaca alqur'an dan banyak berdzikir serta sholawat pada nabi muhammad pemimpin insan dan menjauhi ghibah , mencerai-beraikan , berdusta dan segala hal yang menyebabkan kasus yang haram dan dosa```
وَنَوَيْنَا كَثْرَةَ الصَّدَقَاتِ وَمُوَاسَاةِ الأَرَامِلِ وَالفُقَرَاءِ وَالأَيْتَامِ
```Kami niat banyak bersodaqoh dan menyantuni para janda janda , orang - orang fakir juga anak anak yatim```
وَنَوَيْنَا كَمَالَ الإِلْتِزَامِ بِآدَابِ الإِسْلَامِ وَالصَّلاةِ فِي الجَمَاعَةِ فِي أَوْقَاتِهَا بِانْتِظَامِ
```Kami niat menjaga dengan sebaik baiknya adat - adat yang di ajarkan dalam agama islam serta menjaga sholat jama'ah tepat pada waktunya dengan sempurna```
وَنَوَيْنَا كُلَّ نِيَّةِ صَالِحَةٍ نَوَاهَا عِبَادُ اللهِ الصَّالِحُوْنَ فِي العَشْرِ الأَوَائِلِ وَالأَوَاسِطِ وَالأَوَاخِرِ وَلَيْلَةِ القَدْرِ فِي سَائِرِ اللَيَالِي وَالأَيَّامِ
```kami niat dengan semua niat niat baik yang telah di niatkan para sholihin di 10 pertama , 10 kedua serta 10 terakhir dan malam lailatul qodar juga di setiap malam dan harinya```
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ
بِسِرِّ الفَاتِحَةِ
```Al - Fatehah ..```
```__________________```
